Welcome back to our queer film retrospective, “A Gay Old Time.” In this week’s column, in honor of Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander (AANHPI) Heritage Month, we’re revisiting Ang Lee’s 1993 rom-com The Wedding Banquet.Family is a tricky thing. You love them, you hate them—and you literally can’t exist without them.