This is the final 50 years in 50 weeks of the News section looking back at the Bay Area Reporter's half-century of covering the LGBTQ community. The Arts section's finale commemorates the paper's historic 50th anniversary issue of April 1, 2021 and the News section is highlighting the paper's June 3 issue that marks 40 years of the AIDS epidemic.