LONDON — When the playwright Charlie Josephine watched the first performance of their play “I, Joan” at Shakespeare’s Globe last week, they sat in the theater, wracked with nerves.
The play, based on the story of Joan of Arc, is Josephine’s first on a major London stage. But that was not the only reason that the playwright, who identifies as transgender, queer and nonbinary, and uses the pronoun they, was anxious.
Throughout last month, “I, Joan” had been at the center of a media furor in Britain because of Josephine’s decision to depict Joan of Arc as nonbinary.
In the play, which runs at the Globe through Oct. 22, Joan of Arc comes to terms with their gender identity while inspiring French soldiers to repel English forces from their soil. “I’m not a girl,” Joan says at one point. “I do not fit that word.” When The Daily Mail, a tabloid newspaper, reported details of the Globe production in August, it led to a barrage of complaints on social media and in print.