I think what an LGBTQ actor brings to an LGBTQ role is different; there’s just something innate and lived-in that comes across, but that’s not to say that a straight actor cannot give a powerful performance.
What is worrisome to me is when a production will hire a straight actor to play that role because of some notion that because they’re a straight actor that it’s that much more difficult to take on this role.