A gay couple in the United States has been awarded $100,000 by a federal jury after they sued Kim Davis, who refused to give them a marriage licence.