Move over, Brat Summer. The fall dining scene in D.C. is Hot to Go. From a powerful, historically inspired Afro-Caribbean restaurant in a luxe hotel to a funky music record-inspired bar, below is a non-comprehensive list of restaurants and bars that have opened or are planning to open over the next several months.