Prescient and timely, given the conversations we’re having culturally about sexual identity, trans identity, and more, “Mutt” is a Sundance prize winner about a trans guy bustling through life in New York City. “Mutt” premiered earlier this year at the 2023 Sundance Film Festival, where star Lío Mehiel won the U.S.